昨日2023年10月8日(日)、一年に一度の「穂高神社奥宮 例祭・慰霊祭」が執り行われました。

【穂高神社奥宮 例大祭・慰霊祭】

例大祭は通称「お船祭り」とも呼ばれ、山の恩恵と安全を祈願して御船神事を行います。
水を渡るのに最も速いとされる龍と、風に堪えるのに最も強く妖気を払うとされる鷁（げき、想像上の水鳥のこと）のそれぞれの首をつけた2艘の船を明神池に浮かべます。

船には平安時代の衣装に身を包んだ神職の方々が乗り、雅楽の調べの中厳かな雰囲気で池を一周します。

御船神事のあと、「日本アルプス山岳遭難者慰霊祭」が行われました。
明神池のある穂高神社奥宮は日本アルプス総鎮守として崇められているため、日本アルプスで遭難された方のご遺族の方々とともに、山の安全を祈って行われます。

穂高神社奥宮での例大祭・慰霊祭は、毎年10月8日午前11時から行われます。
ご興味のある方はぜひ、来年以降のお船祭りにいらしてください。

 

このお船祭りを過ぎると、上高地の秋もいよいよ本番を迎え、上高地周辺の木々は黄色く色付きはじめ、穂高連峰の頂上付近は雪でうっすらと白くなり始めます。
2023年上高地シーズンも残り約1か月。
10月、11月の空室も残り僅かとなって参りました。ご予約はお早めに！

 

The Okumiya Annual Festival of Hotaka Shrine (Myojin Pond Boat Festival) was held.

On Sunday, October 8, the Annual Okumiya Festival of Hotaka Shrine (Myojin Pond Boat Festival) was held at Myojin Pond.
This boat festival is to thank the mountains and to pray for safety and security for the year. Two ships slowly moved across the water playing Gagaku (court music of ancient Japan).

After this boat festival, fall in Kamikochi is finally here. The trees around Kamikochi are beginning to turn yellow, and the area near the top of the Hotaka mountain range is beginning to turn slightly white from the snow.

There’s about a month left in the 2023 season. Please come to Gosenjaku Hotel Kamikochi where you can enjoy the seasonal scenery unique to Kamikochi from the closest place!
There are only a few vacancies left for October and November. Make reservations early!

 

尚、メルマガ会員様先行予約＆ハイシーズン1ヶ月買切りプラン抽選お申し込みはメルマガ会員様だけの特典です。
この機会にぜひメルマガの会員登録をご検討ください。